« Si je pouvais échanger ma vie contre la sienne… » La violoncelliste espagnole redémarre au stop et coupe la route à un motard de 53 ans qui trouve la mort, près de Toulouse

Leurs larmes se sont fait écho, à défaut de se mêler. D’un côté de la barre, une famille dévastée par la disparition d’un époux, d’un fils, d’un frère, d’un père. L’accident dont Jean-Michel, 53 ans, a été victime au guidon de sa Kawasaki est survenu il y a un an jour pour jour, sur la commune de Gaillac-Toulza, au sud de Toulouse.

« C’était Monsieur sécurité routière »

De l’autre côté, Debora, une Espagnole de 48 ans, l’automobiliste qui lui a coupé la route au carrefour. Pas d’alcool, pas de stupéfiants. Un trajet qu’ils avaient, l’un et l’autre, l’habitude d’effectuer régulièrement pour se rendre au travail.

Décédé après plusieurs semaines d’hospitalisation – « son cerveau était trop endommagé » s’émeut sa veuve – Jean-Michel avait fait de sa passion pour la moto, un métier. Après avoir passé son permis à 20 ans, il était entré dans les forces de l’ordre, avant d’intégrer la brigade motorisée de Toulouse. « C’était Monsieur sécurité routière », soupire Me Jean-Christophe Coubris, l’avocat des parties civiles.

36 ans de vie partagés

Debora, elle, avait franchi les Pyrénées pour « saisir des opportunités professionnelles ». La traductrice déroule le récit de cette violoncelliste, concertiste, qui donnait des cours de musique à Auterive pour mettre du beurre dans les épinards. Elle est poursuivie en justice pour « homicide involontaire » par défaut d’attention.

« Nos vies ont été irrémédiablement détruites. Comment avez-vous pu tranquillement reprendre la vôtre sans même prendre de ses nouvelles ? », cingle l’épouse dévastée, après avoir « passé sept semaines au chevet » de son mari. Une douleur inextinguible après « 36 ans de vie partagés ».

« Je lui disais : s’il te plaît, ne meurs pas… »

Dans la salle, les anciens collègues de la victime font corps avec la famille endeuillée. Le tribunal correctionnel dissèque la collision qui a dévasté toute une famille. L’automobiliste, qui circule sur la D25 au volant de sa Citroën C4, aborde un stop. Le motard arrive sur sa gauche, depuis une longue ligne droite. « Je me suis penchée en avant. J’ai regardé à gauche, puis à droite, enfin en face. J’étais certaine qu’il n’y avait personne, alors je me suis engagée ».

La moto de Jean-Michel s’encastre dans la portière conducteur et s’immobilise à la verticale, comme posée contre la voiture, guidon vers le bas. Le pilote, qui n’a eu le temps d’esquisser aucune manœuvre d’évitement, est projeté par-dessus. « J’ai couru pour voir ce qui s’était passé. Je ne comprenais pas. Je pleurais, je lui disais s’il te plaît ne meurs pas… », déroule Debora à la barre. L’expert démontre qu’elle n’était pas au téléphone au moment du choc. « Je ne l’ai pas vu arriver. Peut-être que j’ai confondu sa moto verte avec les arbres [sur le côté de la route] ? ».

« Percuter un mur à cette vitesse laisse peu de chance »

Les questions qui fâchent fusent. Impudeur de la justice pénale. La vitesse du motard en premier lieu. L’expert accident l’évalue à 110 km/h, soit trente de plus que la limite autorisée. « C’est un stop non respecté par une femme qui n’est, certes, pas une délinquante de la route, recadre Me Coubris. Mais même à 80 km/h, la victime n’aurait rien pu faire. Percuter un mur à cette vitesse laisse peu de chance ».

Le casque ensuite. Il a été retrouvé à côté de Jean-Michel. Le portait-il ? Évoquée par la défense, la question reste en suspens. Me Serge D’Hers fait part d’une théorie. « Je suis motard depuis quarante ans. En novembre, les sangliers traversent les routes. Peut-être la victime roulait-elle au milieu de la route à cause de cela. Ce qui expliquerait qu’il n’ait pas pu freiner ni coucher sa moto ».

Prison et suspension de permis

La violoncelliste fend l’armure au moment d’adresser quelques mots à la famille de sa victime, assise juste derrière elle. Les larmes coulent. « Je parle avec mon cœur. La famille est une chose fondamentale pour moi. Quand je vois la douleur que je cause à celle-ci, c’est terrible. Pendant ces semaines (où le motard était à l’hôpital) je me suis demandé : comment tu peux aider ? J’ai essayé de prendre des nouvelles. Mais comment me présenter à Purpan devant une famille qui ne voulait pas me voir ? ».

Le tribunal a doublé les réquisitions du procureur. Un an de prison avec sursis, un an de suspension de permis. « Vous n’êtes autorisée à conduire que pour aller au travail », prévient la présidente. « De façon involontaire, j’ai commis la chose la plus horrible qu’on puisse commettre, avait reconnu Debora quelques minutes plus tôt. Si je pouvais échanger ma vie contre la sienne, je le ferais ».